There is an image of this cultivar on the Hosta Library. From the photo on the HL website, it appears to be a small size, upright hosta with green foliage that has a streaked, creamy yellow variegation.

Could this be the all-green version of H. 'Yellow Splash'?